Journal du 20 novembre 2001

Une mère et une fille interpellées par les douaniers dieppois
Faux passeports pour l'Angleterre

Réfugiés de toutes nationalités, ils sont nombreux à vouloir prendre le bateau ou le tunnel clandestinement pour se rendre en Angleterre. Une équatorienne avait choisi de traverser la Manche, via la ligne Dieppe-Newhaven, avec ses trois filles et son petit-fils le 14 octobre dernier à l’aide de faux passeports. La douane ne s’est pas laissée prendre et le groupe a donc été refoulé et placé en garde à vue pour l’instruction d’usage.

Pour sa comparution à la barre du tribunal mardi dernier, il a fallu un traducteur pour comprendre les explications de cette mère de famille qui souhaitait rejoindre son mari et son fils en Angleterre. Par le biais de son avocat, elle expliquait qu’elle avait quitté l’Equateur car elle et l’une de ses filles étaient menacées de mort. Munie de documents équatoriens sans grande valeur administrative, elle s’était rendue dans un premier temps à Paris où des amis qui l’hébergeaient, l’avaient mise en contact avec un faussaire afin de se procurer de faux passeports.

Pour la confection de ces faux passeports, il lui a fallu payer 4000 dollars. Une dépense importante bien inutile puisque la prévenue et ses filles ont été refoulées à la frontière et se trouvent actuellement dans un centre d’accueil à Rouen.

« Elle se savait en possession de faux documents, malgré cela elle a voulu passer la frontière », déclarait le procureur Bourdais qui se montrait cependant clémente compte-tenu de la situation de la prévenue. Elle risquerait deux mois de prison avec sursis et la confiscation des faux documents.

La défense plaidait en faveur d’un ajournement du prononcé de la peine. « Ma cliente et ses enfants étaient en danger de mort et ils ont quitté le territoire équatorien sans visa. Elle est prête à aider la justice à retrouver le faussaire et a depuis fait une demande d’asile ».

Le tribunal a condamné la prévenue à un mois de prison avec sursis.


Archives 1998   Archives 1999   Archives 2000  Archives 2001  Recherche   Accueil